致广大消费者：

本网站域名“simmons-1870.com”，因恶意使用美梦有限公司（DREAMWELL, LTD.）在床垫床架等商品上的“SIMMONS”商标， 经过“亚洲域名争议解决中心北京秘书处”专家组裁决，认定“争议域名与投诉人拥有权利的商品标或服务混淆性相似”， “被投诉人就争议域名不享有权利或合法利益”以及“被投诉人出于恶意注册并使用争议域名”。

专家组决定将争议域名“simmons-1870.com”转移至投诉人美梦有限公司（DREAMWELL, LTD.） 所有。

该网站域名“simmons-1870.com”中原宣传内容以及宣传品牌与美梦有限公司（DREAMWELL,LTD.）以及“SIMMONS”品牌无关。

详见“郑重声明”以及“裁决书”全文

特此说明

SIMMONS®（席梦思）品牌方

2022 年 4 月 29 日

附：裁决书

美国“SIMMONS（席梦思）”品牌由扎尔蒙·席梦思（Zalmon G.Simmons）先生于1870年在美国创立。 1895年， “SIMMONS（席梦思） ”品牌就已经成为全球最大的钢丝床垫生产商之一。 1925年， “SIMMONS（席梦思） ”品牌推出了首部能批量生产独立袋装弹簧的机器， “Beautyrest甜梦”床垫面世。 “SIMMONS（席梦思） ”先生因此被誉为“独立袋装弹簧床垫之父”。从1870年开始， “SIMMONS®”商标被缝纫在每一件“SIMMONS（席梦思） ”产品上，是国际级床垫品牌“SIMMONS（席梦思） ”的原厂商品的标志。

“SIMMONS（席梦思） ”品牌与中国有着不解之缘，早在1935年就曾进驻中国，当时风靡一时，但后来因为战乱逐渐淡出了中国，可“SIMMONS（席梦思） ”品牌弹簧床垫却已家喻户晓。这种口碑也在中国消费者中代代相传。在2005年，美国“SIMMONS（席梦思） ”品牌回归中国市场。作为SSB Manufacturing Company (即原“Simmons Bedding Company”)旗下的全资子公司， Dreamwell, Ltd.（美梦有限公司），目前持有与运营由扎尔蒙·席梦思（Zalmon G.Simmons）创立并且百年传承的“SIMMONS（席梦思） ”品牌，在包括中国在内的全球范围内在床垫等商品上持有“®”“SIMMONS®”“Beautyrest®”“BackCare®”等注册商标。

Dreamwell, Ltd.（美梦有限公司）发现有相关主体利用美国公司注册制度宽松的特点，申请了大量带有“SIMMONS”字号的美国公司，并以此授权中国国内的主体生产与销售“席梦思”产品，有的甚至大肆使用“美国百年床垫品牌”“百年工艺”、扎尔蒙·席梦思（Zalmon G.Simmons）先生肖像及历史沿革等误导性内容，企图攀附百年“SIMMONS（席梦思） ”品牌商誉，欺骗与误导消费者。

为保护消费者知情权，帮助消费者准确购买到世界上第一张弹簧床垫发明人扎尔蒙·席梦思（Zalmon G.Simmons）创始的美国“SIMMONS（席梦思） ”品牌床垫， Dreamwell, Ltd.（美梦有限公司）特说明如下：

1. Dreamwell, Ltd.（美梦有限公司）在中国大陆地区仅授权给“上海席梦思床褥家具销售有限公司”“北京席梦思床褥家具有限公司”“深圳席梦思床褥家具有限公司”“席梦思床褥家具（苏州）有限公司”四家公司生产并销售美国“SIMMONS（席梦思） ”品牌床垫，其他任何带有“SIMMONS”/“席梦思”字号的公司均与Dreamwell, Ltd.（美梦有限公司）及美国“SIMMONS（席梦思） ”品牌无关。

2. 美国“SIMMONS（席梦思）”的官方网站为simmons.com，中国官网为simmons.cn，其他带有“SIMMONS”的域名与网站与Dreamwell, Ltd.（美梦有限公司）及美国“SIMMONS（席梦思） ”品牌无关。消费者可在中国官网（simmons.cn）搜索获取并核实美国“SIMMONS（席梦思） ”品牌授权门店的信息。

3. 美国“SIMMONS（席梦思）”品牌产品上使用的商标为“ ®” “SIMMONS®” “Beautyrest®” “BackCare®”等，请消费者购买的时候予以仔细辨别。

美国“SIMMONS（席梦思） ”品牌诚挚希望为中国消费者带来健康舒适的睡眠体验！

特此声明

SIMMONS®（席梦思） 品牌方

2022 年 4 月 29 日